题目内容
(请给出正确答案)
[多选题]
佛经传入中国后经历了以下哪些翻译过程?
A.很多概念开始不翻译
B.音译
C.意译
D.直译
答案
查看答案
A.很多概念开始不翻译
B.音译
C.意译
D.直译
第1题
A.佛教在唐朝时开始由天竺传入中国
B.唐朝时印度的制糖技术传入中国
C.玄奘翻译佛经保存了印度的古代文化资料
D.郑和下西洋曾经到达过印度半岛
第2题
A.引起了词语的借用
B.佛教传入中国对汉语产生了很大影响
C.佛经的翻译对汉语词汇的发展产生了一定影响
D.与佛经相比,汉语文言句子组织更为严密,后受影响变得多用短句和重言叠句
第3题
A.传统文化遭遇冲击
B.理学成为官方哲学
C.外来文明汉化明显
D.西学东渐进程加快