下面关于比较文学的亲缘关系的阐述,哪一项是不正确的。()
A.只要一个作家阅读过外国的文学作品,这个作家与他所阅读的外国作家就是具有亲缘关系的。
B.一个国家的文学思潮传入到另一个国家,那么这两个国家就是具有亲缘关系。
C.一个作家的创作对另一个国家的文学创作产生了影响,这两个国家就是具有亲缘关系的国家。
D.国际间的会议、访问、参观游览等,只有对作家的创作产生了影响,就可视为在文学上具有亲缘关系。
A.只要一个作家阅读过外国的文学作品,这个作家与他所阅读的外国作家就是具有亲缘关系的。
B.一个国家的文学思潮传入到另一个国家,那么这两个国家就是具有亲缘关系。
C.一个作家的创作对另一个国家的文学创作产生了影响,这两个国家就是具有亲缘关系的国家。
D.国际间的会议、访问、参观游览等,只有对作家的创作产生了影响,就可视为在文学上具有亲缘关系。
第1题
A.很多民族在其早期都产生了创世神话
B.中西长篇小说的产生,都与都市的繁荣和市民阶层的兴起有着关系
C.印度很早就产生了史诗,史诗中的一些故事对中国小说、戏曲产生了重要的影响
D.各民族的诗大都是表现忧愁的感情的
第2题
A.法国学派产生于18世纪初
B.法国学派作为美国学派的一种反驳,在20世纪五十年代终于诞生了
C.从19世纪中期开始,法国出现了一批学者,积极地推动比较文学的教学和研究,终于使比较文学成了一门正式的学科,而且他们在研究理论、方法上有着较为完整的体系
D.在比较文学的历史上,法国人很早开始了具有比较文学性质的研究,因此,法国学派的诞生至少可以追溯到文艺复兴时期
第3题
A.译介学就是研究文学翻译和其他翻译作品
B.译介学就是研究文学翻译中出现的各种变异现象
C.译介学主要研究一个作品从一种语言转变为另一种语言,从一种文化环境中进入另一种文化环境时所产生的种种变异现象
D.译介学主要研究文学翻译的语言是否准确地反映了原作语言的蕴含