2016年大学生物专业英语期末考试英文短文4翻译答案

4. Finding Early Signs of Mad-Cow Disease(5分)

Disease damage: This microscopy image shows brain tissue damaged by Creutzfeldt-Jakob (可不译，照搬) disease. Researchers have made a list of blood proteins that act as early indicators of a group of diseases including bovine spongiform. encephalopathy (BSE), also known as mad-cow disease. The human form. of BSE, a fatal degenerative neurological disorder, called Creutzfeldt-Jakob disease

Biotech pioneer: Leroy Hood, president and cofounder of the Institute for Systems Biology, in Seattle, invented several tools, including the automated DNA sequencer that helped make it possible to sequence the human genome. Now, biotech pioneer Leroy Hood explains how Systems Biology will impact medicine.